PARABENS KEKA!!!!!!!!!!!!!!!!!

Hoje, dia 19 de Março é aniversário da minha tia ZECA!!! (Sei que no Blog aparece como dia 20 mas aqui em Kona ainda é dia 19, as 9 e meia da noite...)

Parabéns Kekinha!!!! Muitas felicidades!!! Gostaríamos de estar aí para poder comemorar com você.

O Matthew sempre comenta como os brasileiros são festivos. Ele gostou bastante do nosso ânimo para festas.... e do estilo das nossas festas... Acho que vai se adaptar fácil quando formos morar aí. As festas aqui tem hora para começar e hora para acabar. E acabam cedo. Quando vão até umas 9 ou 10 horas da noite é tarde. Geralmente começam entre 5 e 6 da tarde e acabam por volta das 8 da noite. Depois desse horário cada um vai pra sua casa e vai pra cama cedo.

Kona é uma cidade muito escura à noite, pois as luzes são amarelas e só nas ruas principais. A maioria das ruas não tem nenhuma iluminação. E isso é proposital por causa do observatório que existe no topo de um dos vulções dormente. A pouca iluminação permite uma melhor observação do céu e das estrelas. No começo, eu achava meio depressivo mas agora me acostumei. E olhar para o céu à noite, quando não está nublado, é a coisa mais linda!

Mas voltando ao assunto da festa... PARABENS KEKA!!! ESTAMOS COM SAUDADES DE VOCÊ!!! ESPERAMOS VÊ-LA EM BREVE!!

QUE DEUS A ABENÇOE, HOJE E SEMPRE!!!

BEIJOS E QUEIJOS, COM CARINHO

DE "NÓIS" TRÊS...

PS - Duas fotinhos da Julia de "presente de aniversário"

Insetos 2

Estava aguardando uma resposta para o mistério dos insetos antes de publicar a continuação da história mas ela não veio. Até hoje não sei o que estava me picando. Só sei que parou!!! Glória a Deus!!!

Nunca chegamos a descobrir o que foi. As picadas ainda não sararam completamente mas não tive novas picadas nos últimos dias. O Matthew e a Julia nunca foram picados e acho que a resposta não vamos ter. Mas só o fato de não estar sendo mais picada é um alívio grande!! Espero ter encerrado o capítulo "insetos" nessa casa!

Final de semana foi ocupado para nós três. O Matthew estava ocupado o final de semana todinho e eu, trabalhando na tradução de um manual de 27 páginas. Esse é o meu PRIMEIRO trabalho oficial aqui nos Estados Unidos. IUPIIIIIIII!!

Até Outubro do ano passado não podia trabalhar pois não tinha o Green Card. Em Outubro ele chegou, mas logo depois a Julia nasceu e estava com todo o meu tempo tomado por ela. Agora já temos uma rotina e espero que apareçam mais traduções para eu fazer. É algo que dá pra fazer em casa, nos horários livres ao mesmo tempo em que cuido da Julia. A pessoa que precisa da tradução estava sem pressa por isso pude aceitar o trabalho. Traduzi o primeiro manual e se ele gostar da minha tradução vai me contratarl para traduzir o segundo. Quem sabe é o começo de uma carreira? Preciso divulgar meu trabalho...

Aqui no Havaí não temos família e não queremos colocar a Julia em berçário ou escolinha pois não confiamos nos existentes. A fama é bem ruim. Então tudo o que eu faço tem que ser algo que eu possa levá-la comigo ou tem que ser em horário que o Matthew está em casa para cuidar dela. Até agora, tem dado tudo muito certo! Deus é bom e vai na nossa frente orquestrando tudo! Obrigada, Senhor!

Era um biquini de bolinha cor-de-rosa...

Depois da degradante história dos insetos, pensei que algumas fotos da pequerrucha poderiam amenizar o blog....

Tiramos fotos dela de biquini, a coisa mais fofa deste mundo. Mas no dia acabamos não indo à praia, só ensaiamos... A Julia ainda não foi à praia, morando no Havaí. Praticamente imperdoável, não?

BUGS - Insetos!

Ultimamente, meu único assunto tem sido a Julia então resolvi mudar um pouco e falar de outras coisas...

O assunto não é nada agradável mas é o que está acontecendo de mais atual aqui em casa... BUGS - insetos!

Cheguei à conclusão que moramos em cima de um gigantesco formigueiro. Desde que mudei para esta casa (o Matthew morava aqui antes de nos casarmos) tenho travado uma luta cerrada com as FORMIGAS. Eu e elas definitivamente NÃO NOS DAMOS BEM!! E, além do mais, a casa é muito pequena para abrigar eu e elas. Veneno de formiga pras formigas daqui de casa é suco! Mas elas são de época e estamos vivendo uma época mais amigável no momento. Estão um pouco sob controle.

E eu estava bem feliz com isso até uns 5 dias atrás quando acordei toda picada. A princípio, achei que fossem picadas de formigas e declarei guerra novamente. Mas eu e o Matthew nunca vimos formigas na nossa cama e ele suspeitou de um tal de "bed bug" - inseto da cama. Eu nunca tinha ouvido falar no tal mas fiz uma pesquisa na internet e quase tive um ataque.

Diz a lenda que os bichinhos vieram pros EUA durante a Segunda Guerra Mundial mas não descobri como eles vem parar na nossa cama, quem os transporta. Eles medem de 2 a 4 mm de comprimento, tem o corpinho listrado e são HORRÍVEIS! Vivem no colchão e saem de manhãzinha, 1 hora antes do sol nascer, para picar a vítima sonolenta. A picada contém um anestésico, portanto você não a sente de imediato, só quando começa a coçar - e como coça! Eles deixam 3 picadas enfileiradinhas - café da manhã, almoço e janta - PATÉTICO! Aparentemente, não tem como livrar-se deles; tem que queimar o colchão e comprar outro.

Mas o problema é que não temos certeza que estou sendo picada pelo inseto da cama. Dizem que para confirmar o diagnóstico temos que ver o inseto no colchão, de manhãzinha, sem levantar da cama (para eles não fugirem) e usando uma lanterna para iluminar bem.

Faz uns 3 dias que o Matthew procura pelos bichinhos, às 5 horas da manhã, com uma lanterna. Vocês precisavam ver a cena. Eu não posso ajudar pois não enxergo nada sem lente e com sono, então, impossível. Mas não encontramos nada!

Outra hipótese é de pulgas - ARGH! Tem 3 gatos da vizinha que vem dormir na garagem onde tem um banco acolchoado. Além disso, andamos colocando os tapetes para secar lá fora e muitas vezes eles passam a noite pra fora... Vai saber se os gatos, folgados, não se deitam nos tapetes... Mas também nunca vimos pulgas aqui em casa.

Pernilongo não é pois as picadas são diferentes. Sarna também não pois conheço bem as lesões da sarna.

A verdade é que estou sendo picada todas as noites não sei por o que! E o Matthew e a Julia não tem uma picada sequer. Ainda bem, tadinha da Julia!

Recebi várias sugestões de como acabar com os bichos mas a maioria envolve colocar sprays anti-qualquer-coisa no colchão e não quero fazer isso pois esses sprays são muito tóxicos e nem sabemos contra quem estamos lutando ainda. Mas amanhã vou passar aspirador de pó no colchão. Quem sabe, se for o tal inseto da cama, ele não é sugado e aniquilado?!!

Bom, conto o final da história quando a mesma TIVER UM FINAL. E espero que feliz...

Chocolate

Esta semana foi corrida… nem vi passar!! O Matthew está super ocupado com o próximo Living Waters que ele vai coordenar e que começa dia 23 de Março. Está fazendo as entrevistas dos alunos e organizando tudo. Sai de casa super cedo e chega super tarde... Quando tenho o dia livre eu e a Julia vamos levar almoço pra ele, assim podemos vê-lo durante o dia.

Esta semana não foi muito tranquila pra Julia também. Ela está babando mais do que o normal e acho que a gengiva começou a coçar. Não tem sinal de dentinho ainda mas ela está mais irritada e escolheu o quarto e o quinto dedos da mão esquerda pra atacar! Parece que são de chocolate, ela devora os dois dedinhos e tudo o que aparece na frente dela... Mas ela prefere dedos a objetos (brinquedos)... quando pode, morde o meu também.

E por falar em chocolate... de quarta feira eu dou aula no Pregnancy Center das 5 as 7 da noite e o Matthew fica sozinho com ela nesse período. Semana passada, eu cheguei em casa depois da aula e perguntei ao Matthew como ela tinha passado. Vou reproduzir nosso diálogo:

Matthew – Tudo bem.

Ana – Que horas ela mamou?

Matthew – Depois do chocolate.

Ana (tendo um treco!) – O QUE????????????????????????????????? Matthew, você deu chocolate pra ela???

Matthew – Claro que não!!! Foi ela que pegou!

Ana – Pode explicar direito!

Matthew – Eu estava abrindo um copinho de Reeses Peanut Butter (tipo uma paçoquinha coberta com chocolate) e o chocolate estava derretido. Ela bateu a mãozinha no chocolate que caiu no seu vestido. Eu a coloquei na cama pra lavar minha mão e quando voltei, ela tinha chocolate nas mãos, no rosto, no vestido e estava chupando os dedinhos que estavam cobertos de chocolate.

Ana – Matthew, não acredito que vc deu chocolate e ainda por cima com amendoim pra menina!!!!!!!!!

Matthew – Mas Ana, eu não dei chocolate pra ela, como disse, foi ela quem pegou!

Bom, não preciso dar mais detalhes sobre o ocorrido, ne? Com 3 meses e meio a Julia comeu chocolate com amendoim!

O lado bom da história é que nada aconteceu. O intestino funcionou normal e creio que ela não seja alergica a amendoim, graças a Deus!!!